Aplicația Highlight Penguin Subtitle Player pentru adăugarea de subtitrări la videoclipurile online

1. Cum pun subtitrări pe videoclipurile de pe Internet?
2. Cum pot adăuga subtitrări la o adresă URL pentru filmele online?
3. Cum obțin subtitrări pentru a fi afișate pe un videoclip?
4. Cum pot viziona subtitrări în timp ce vizionez un film online?
5. Cum obțin subtitrări pentru orice?
6. Cum obțin adresa URL a unui fișier de subtitrare?
7. Cum ajustez subtitrările?
8. Cum creez un fișier SRT?
9. Cum urmăresc fișiere SRT cu subtitrări?
10. Cum descarc subtitrări?

Cum pun subtitrări pe videoclipurile de pe Internet?

Cel mai simplu mod de a obține subtitrări online

1. Fie încărcați un fișier video în limba engleză, fie lipiți un URL video de pe YouTube sau Vimeo pe platforma Rev.
2. Profesioniștii lui Rev preiau și lucrează la subtitrări.
3. Veți primi un fișier de e-mail cu subtitrări pe care îl puteți vizualiza și edita cu ușurință și îl puteți publica pe platforma dvs. la alegere.

Cum pot adăuga subtitrări la o adresă URL pentru filmele online?

Cel mai simplu mod este să vizitați un site de subtitrare, să căutați emisiunea sau filmul dvs. TV și să descărcați fișierul SRT. Cele mai populare două site-uri pentru obținerea subtitrărilor sunt Subscene și OpenSubtitles.org. În OpenSubtitles, efectuați o căutare și apoi veți vedea toate subtitrările disponibile pentru diferite limbi în partea de jos.

Cum obțin subtitrări pentru a fi afișate pe un videoclip?

Selectați fișierul video și faceți clic pe „Deschidere.”Fișierul video și fișierul SRT ar trebui să înceapă redarea automată. Dacă subtitrarea nu se afișează, faceți clic pe „Întrerupeți”, apoi faceți clic dreapta pe ecranul video. În meniul cu clic dreapta, selectați „Subtitrări” și faceți clic pe „Activați”.”

Cum pot viziona subtitrări în timp ce vizionez un film online?

Cum pot activa sau dezactiva subtitrările filmelor??

1. Redați filmul pe care doriți să îl urmăriți.
2. Apăsați JOS pe telecomandă pentru a vizualiza opțiunile playerului de filme.
3. Apăsați JOS pentru a evidenția pictograma Closed Captioning (CC).
4. Navigați la Subtitrări și selectați limba dorită.
5. Apăsați înapoi pentru a ieși din meniu.

Cum pot obține subtitrări pentru orice?

Selectați spectacolul pe care doriți să îl urmăriți și apoi din meniul de opțiuni, selectați Audio & Subtitrările sau, în funcție de dispozitivul pe care îl utilizați, treceți cu mouse-ul peste pictograma subtitrării. Faceți clic pe opțiunea Engleză [CC] pentru a activa subtitrările. Când doriți să dezactivați subtitrările, urmați aceiași pași și selectați Off.

Cum obțin adresa URL a unui fișier de subtitrare?

Mulți jucători video vă permit să faceți acest lucru, primul care vă vine în minte este openload, care vă oferă opțiuni de încărcare a subtitrărilor fie dintr-o adresă URL, fie dintr-un fișier.
...
Re: subtitrări URL pentru vizionarea în flux

1. Găsiți subtitrările dorite aici.
2. Descărcați.
3. Găsiți o versiune a spectacolului / filmului pe openload.
4. Selectați încărcare din fișier.

Cum ajustez subtitrările?

Dacă vedeți subtitrările mai întâi „apăsați H” și dacă auziți mai întâi dialogul, „apăsați G“. Acum, ascultați dialogurile și urmați cu atenție subtitrările. Apăsarea acestor taste de comenzi rapide va întârzia sau redirecționa subtitrările cu 50 ms. Puteți sincroniza subtitrările cu filmul în acest fel.

Cum creez un fișier SRT?

Încărcarea fișierelor SRT în videoclipurile YouTube este la fel de ușoară. Deschideți videoclipul în Creator Studio, accesați fila Subtitrări / CC și faceți clic pe Încărcați un fișier. Alegeți Încărcare fișier pentru a încărca subtitrări SRT pentru videoclipul dvs. YouTube. În ecranul următor, selectați Fișiere subtitrări, navigați la fișierul dvs. și faceți clic pe Încărcare pentru a-l încărca.

Cum urmăresc fișiere SRT cu subtitrări?

Cum se utilizează fișiere SRT pentru afișarea subtitrărilor în timpul videoclipului...

1. Copiați fișierul SRT în același folder de bibliotecă video ca videoclipul pe care încercați să-l vizionați. De exemplu, dacă videoclipul dvs. se află în folderul Video (situat în folderul Biblioteci), fișierul SRT trebuie să fie localizat și acolo.
2. Asigurați-vă că numele SRT se potrivește cu numele videoclipului.

Cum descarc subtitrări?

6 cele mai bune site-uri pentru a descărca subtitrări de filme gratuit

1. OpenSubtitles. Cu una dintre cele mai mari colecții de subtitrări de filme de pe internet (peste cinci milioane, conform site-ului în sine), OpenSubtitles este probabil primul site pe care doriți să îl încercați dacă doriți să descărcați subtitrări. ...
2. Addic7ed. ...
3. Podnapisi. ...
4. YIFY Subtitrări. ...
5. Subtitrări DIVX. ...
6. Subscene.